Alguna vez ...me recibí de Bachiller Nacional...no recuerdo cuando ni para qué, pero me divertí muchísimo.
Deseaba ser Médica o Ingeniera en Electrónica (así con mayúsculas) pero me asustaron las matemáticas y los cadáveres aunque mi amor por las ciencias aún me trae algunos problemas...y me "tiró" más lo artístico, aunque sigo siendo una científica-técnica amateur, cosa improbable pero placentera.

Argentina-Italiana, estoy casada y tengo una hija. Dicen que soy pisciana con ascendente sagitario, de esos que no se quedan quietos nunca, y con mucho acuario en mi carta...¿kreer o no kreer?
Estudié Inglés (hasta recibirme en Icana y con el promedio más alto, hasta gané una beca...) Italiano, y Griego moderno.

También realicé estudios de arte como Pintura y Dibujo con mis viejos, Nazario Pugliese y Teresita Millán, ambos profesores del "Bellas Artes", Fotografía e iluminación (Foto Club Argentino, Asociación de Fotógrafos Profesionales), Procesos especiales de laboratorio, Foto digital, Audio digital (fuí asistente y estudié en Estudios Sound Rec)

Estudios de Música: Bajo eléctrico, Piano, Guitarra, Canto, Armonía y composición con los maestros Hernán Merlo, Bucky Arcella, Roy Elder, Magdalena León, Máximo Pujol y Claudio Ceccoli.
Estudios técnicos de electrónica básica en Universidad Tecnológica Nacional, Instituto Nacional del Profesorado Técnico y reparación de PC (EXO training center) aunque parezca poco poético y en cierto modo, irreverente.

Recibida en la carrera de Técnica de grabación (sonido) en Inartec; mi abuela Muti, decía: -"vos no escarmentás", así es.
Como decían Les Luthiers: "...no soy cantor, no soy poeta, soy mecánico dental..." Bueno, a mí me gusta la electrónica. Y las máquinas y el audio...

Publicación de fotos en la película Luca de Rodrigo Espina, Barakacine, 2007

Fundación Educambiente

Freplata: cobertura fotográfica de eventos y reuniones cientifico - técnicas.

CD interactivo para Fundación Educambiente, proyecto "Aprendamos a convivir con el Río" PNUD/Freplata (fotos propias y diseño web)

Fotos tapa del disco de Claudio Ceccoli de 2006, Clown.

Revista El Gourmet.com, Fundación Educambiente, Freplata, revista Ecogestión. Fotografías para grupos musicales varios.

Mención de dos obras (y exposición en Centro cultural Recoleta) en el concurso "Buenos Aires y el Subte" de 1999

Fotografía aeronáutica para revista Alas, viajando a FIDAE 98, 1er premio en concurso "la aviación y la gente" de esa revista en 1997 con la foto que figura en el inicio de este sitio, y en diversos medios de ese rubro además de compañías aéreas y fotos publicadas en libros y calendarios. Por lo que puedo decir : ¿quién me quita lo volado?

Reportera gráfica con credencial Nº 876, he trabajado para la editorial CREA que era en realidad, Editorial Abril, para las revistas: Claudia, Vosotras, Radiolandia 2000, Amica, Corsa, Goles, etc. y para otros médios gráficos como free lance.

Fui laboratorista y asistente de los fotógrafos publicitarios Ricardo Blau y Jorge Amaya...
Trabajé como reportera en las Revistas Heraldo del cine y Boletín publicitario...allí comencé, dejaba el guardapolvo del cole y me iba a trabajar a cualquier hora...con las consiguientes preocupaciones de mi madre.

Colaboraciones en las Revistas Pelo y Expreso Imaginario, y otros medios del rock de los años 80.

traducciones varias, redacción, trabajos de coordinación y secretaría.

traducción de manuales técnicos para estudio escuela Inartec 2005 hasta hoy. (qué día es hoy?)

traducciones para programa "Champions League Magazine ", Canal 7, 2008
trabajos para producciones en Canal 7 como traductora, para subtítulos...etc.

Realización de la Música de la presentación del libro "Teatro de Operaciones" de Liliana Lukin, con puesta de Gustavo Schwartz, diciembre 2007

Ensamble ConFusión del Mundo, Punk étnico, Nomadismo Musical, (fusión multiétnica) (Bouzouki griego, composición, coros) y Hölderlin Bar (rock) (www.holderlinbar.tripod.com) (teclados y coros).

Música original y edición de sonido directo del video "Public Kiting" con los fotógrafos Miguel y Sergio Esmoris, para el Van Alen Institute of New York, Arquitecto Claudio Vekstein. (Tema Tangombe, para bajarse en sección Mp3)Música original, grabación y producción de separadores para programa de radio "La Posta" FM Palermo, APUBA junto al colectivo de trabajo Hólderlin Bar.
Grabaciones como técnica de demos de distintos cantantes y músicos, Lala García, César Pitzzú, Horacio Benchuya en home (project)studio.

Con Zulma Ducca (yo en bajo eléctrico bouzouki y electrónica) hicimos musicalización de poesía para poetas y escritores como Liliana Lukin , Claudia Masín, Paula Giménez y shows en vivo con temas de su autoría, en lugares muy interesantes como el espacio Urania Giesso, Museos de Buenos Aires.Muchos de los temas para descargar en este sitio, pertenecen a esa época. Participamos en el evento multimedial en internet "remembering - repressing - forgetting".

Asistente en estudios Sound Rec (año 2000)

Trabajos como bajista-sesionista:

Viviana Vigil (disco junto a Antonio Agri, Arturo Scnheider, R. Mederos), Hugo Marcel, Oscar Laiguera: con quién grabé su primer disco "Algo está sucediendo" y toqué casi diez años con él, con lo que eso significó en cuando a tocar con muchísima gente más que interesante y nutritiva...
Armando de la Vega, Roy Elder, Ramón Maschio, Irupé Tarragó Ros (grabé en su CD "Angeles", su primer disco)
Alberto Tarantini, Máximo Pujol (grabé en "Nubes de Buenos Aires" el disco del Cuarteto de los Buenos Tiempos que él dirigía) y grupo Bahians (Música bahiana) Rolo Rossini de los Twist, y Musifazz (jazz rock).
Festivales como Cosquín, Baradero, San Antonio de Areco, Festival del lago de Ipacaray (Paraguay) etc.

Mis estilos son:

En el bouzouki griego, música de los balcanes en general, Grecia, Armenia, Serbia, Croacia, Albania, música turca, árabe y gitana y otras con mezcolanzas latinoamericanas que hasta incluyen algunas cumbias...

En la guitarra eléctrica: SURF, lo que vendría a ser un sonido bien "twang, twang", cuerdas gruesas y mucha reverb...hago temas de The Ventures, Dick Dale, The Shadows, The Lively Ones, muy Tarantínicos...antiguos pero adorables.

En el bajo: mayormente tango, folklore, jazz, ciudadana, brasilera, algo de rock, entre otros. El bajo es un instrumento muy versátil.
Toco bajo de 5 cuerdas y bajo Fretless que se pueden apreciar en la sección de fotos de instrumentos y se pueden escuchar en mi sección de Temas.
Soy docente de este instrumento.

En el teclado: rock ochentoso con influencias dark.

Compongo música electrónica donde me agrada trabajar con samples naturales y múltiples pastichos para crear algo semejante a un robot sensible, como Data (Star Trek).

Un saludo cordial a los que llegaron a leer todo esto, pero mejor naveguen el sitio, porque habla de mí, mejor que yo.

Para más aclaraciones o retarme por mi estilo de redacción (que no es mi fuerte) , pueden mandarme un mail.

Che, pero yo no soy dispersa, tan solo hago tres cosas: Fotos , música y traducciones, al final de cuentas...o no? y a veces trabajo de cualquier cosa en alguna oficina...porque el arte viste, a veces no dá para vivir...que va a hacer...Gracias, de nada.